Site Accessibility Information Access Key 1 to Skip to Top Navigation Access Key 2 to Skip to the Three One One link Access Key 3 to Skip to City of Winnipeg Main Menu Access Key 4 to Skip to Left Navigation Menu Access Key 5 to Skip to Content area Access Key 6 to Skip to Right Sidebar content area Access Key 7 to Skip to Footer Links
City of Winnipeg
   

Winnipeg Transit

Changement de nom du service Handi-Transit

La Ville de Winnipeg vise à offrir des services équitables et inclusifs à tous ses résidents et résidentes. Dans cette optique, elle cherche un nouveau nom pour son service Handi-Transit qui reflètera mieux son engagement envers ces principes.

Le nom et le logo de Handi-Transit ont été adoptés en 1977 et, depuis cette époque, il y a eu des changements importants en ce qui a trait au vocabulaire acceptable pour les personnes atteintes de déficiences physiques ou intellectuelles. Le fait de renommer Handi-Transit constituera une étape de plus vers un environnement plus inclusif pour tous les Winnipegois et toutes les Winnipegoises..

Engage

Le nouveau nom de Handi-Transit reflètera l’inclusivité des transports en commun de Winnipeg. Au début du processus de changement de nom, nous avons demandé aux principales parties prenantes de Handi-Transit leurs idées et leurs suggestions quant à un nouveau nom. Le comité consultatif a examiné les soumissions pour effectuer une présélection, et nous demandons maintenant au public de choisir son nom préféré pour Handi-Transit.

Vous pouvez voter une fois par jour. Si vous préférez voter par téléphone, veuillez appeler le 204-986-5722.

Vous avez jusqu’au 21 novembre 2017 pour soumettre votre choix.

Une fois le vote clos, nous annoncerons le nouveau nom de Handi-Transit.

Si vous voulez recevoir des mises à jour sur les événements de participation publique de la Ville de Winnipeg, suivez la Ville sur Facebook et sur Twitter, or (formulaire disponible en anglais seulement)..

Timeline

 Calendrier -Name Change

Background

Handi-Transit est une direction du réseau de transports en commun de Winnipeg qui offre des services de transport de porte-à-porte aux personnes ayant de la difficulté à utiliser le service de transport en commun à itinéraires fixes de la Ville. Ces personnes peuvent être aveugles ou avoir une déficience physique qui compromet sérieusement leur mobilité. Les personnes inscrites à Handi-Transit se servent parfois d’une variété d’aides à la mobilité comme des scooters, des cannes, des animaux d’assistance, des marchettes, et des fauteuils roulants manuels ou motorisés.

Handi-Transit Winnipeg est né en 1976, sous la forme d’un projet pilote, et est rapidement devenu un service permanent suite à une recommandation du comité du projet. En 1977, le nom Handi-Transit a été adopté et cette nouvelle direction de Winnipeg Transit est devenue opérationnelle.

Depuis 1977, notre compréhension des questions d’invalidité et le vocabulaire que nous utilisons pour décrire les personnes atteintes de telles invalidités ont bien changé. L’adoption de la Loi sur l’accessibilité pour les Manitobains et son développement continu offrent des directives claires sur l’utilisation d’un vocabulaire inclusif lorsque l’on fait référence à des services de la collectivité.

Le nom actuel n’illustre pas l’engagement fondamental de la Ville envers l’égalité et l’offre d’un service inclusif. Pour remédier à cela, Handi-Transit Winnipeg entame une campagne de changement de nom pour en trouver un qui reflèterait de façon plus exacte le mandat de la Ville.

Documents

Document Name Date Type
Publicité 2017-11-09 Publicité
Communiqué de presse 2017-11-09 Communiqué de presse